水平的

1.Les réformes sont en marche, la condition de vie s'améliorera un jour.真人慢速

改革正在进行，人们生活终有一天会得改善。

2.Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.真人慢速

改革正在进行，人们生活终有一天会得改善。

3.Vous recevrez un service de haut niveau!

你会得服务！

4.À un niveau élevé de recherche et de développement fondé.

以研究开发为依托。

5.Je pense que recevra le haut niveau dans l'éducation il.

我相信在那里会受教育。

6.Il a élaboré plusieurs approches destinées à réduire le niveau de la pauvreté.

制订了降低贫穷方法。

7.Nous nous inquiétons de la diminution des montants d'APD enregistrée ces dernières années.

我们关切近年官发援下降。

8.Il pourrait s'avérer préférable de fixer des niveaux d'émission de référence par pays.

国别参考排放办法可能更好。

9.Le montant de cette prestation correspond à 50 % du niveau minimum de subsistance.

捐助额为最低生活50%。

10.Sa révision à la baisse serait la bienvenue.

在降低这一审查特别值得欢迎。

11.À l'avenir, l'effort consenti doit être maintenu à ce niveau.

预计还将继续作出这种承诺。

12.Construire des sites de décharge contrôlée ultramodernes.

建立最新技术卫生填埋点。

13.Il faut obtenir que tous les mandats bénéficient du même niveau d'appui.

必须实现对所有任务提供同一支持。

14.La loi peut désigner un niveau d'enseignement obligatoire plus élevé.

法律可以规定更义务教育。

15.D'autres situations exigent encore une grande vigilance et une forte mobilisation.

其它局势要求度警惕和动员。

16.C'est ainsi que le budget est organisé à l'heure actuelle.

这就是将预算维持在现有方法。

17.Le droit de vote n'est pas conditionné par des exigences concernant la propriété ou l'alphabétisation.

选举权不受任何财产和教育限制。

18.C'est pourquoi il est nécessaire d'aller bien au-delà des efforts actuels.

因此，必须作出远远超过目前努力。

19.De nombreux participants de ce programme ont déjà terminé ce deuxième niveau d'études.

许多学生从更学习中毕业。

20.La perte de recettes est en partie compensée par une baisse des dépenses.

开支下降部分抵消了收入减少。