Le fisc impose lourdement les boissons alcooliques.
部门对含酒精原料征收重。
Le fisc impose lourdement les boissons alcooliques.
部门对含酒精原料征收重。
Intérim comptable principal, la planification fiscale pour les clients.
主要代理记帐,为客户策划。
L’exonération est confirmée par une attestation d’exonération délivrée par le Directeur des Impôts.
必须有局长签认的证明。
Ils devraient également entreprendre des réformes fiscales pour simplifier et rationaliser la structure de l'impôt.
它们也应开始改革,简化和合理化其结构。
L'administration fiscale du Kosovo doit continuer d'améliorer ses systèmes de recouvrement des recettes intérieures.
科索沃局需要进一步发展其系统,以改善国内的收状况。
Les fonctionnaires chargés des marchés publics et les fonctionnaires des contributions.
公共购官员和官员。
Instituer des incitations fiscales en faveur de la bioénergie.
制订促进生物能源的奖励。
En outre, des incitations fiscales sont prévues.
此外还制订了鼓励措施。
Cadre institutionnel pour le renforcement de la coopération internationale en matière fiscale.
加强国际合作的体制框架。
Actuellement, ce traité ne porte pas sur les délits fiscaux.
目前,该条约不涵盖犯罪。
L'Administration fiscale du Kosovo a amélioré l'efficacité de ses opérations.
科索沃局的有所提高。
Sainte-Lucie a le droit souverain de décider de son système fiscal.
圣卢西亚拥有决定的主权。
En outre, les recettes fiscales gelées devraient être débloquées.
此外,应发放被冻结的收入。
En outre, l'origine de l'enrichissement devait être révélée en vertu de la loi fiscale.
另外,必须根据法披露获益来源。
Des réformes budgétaires étaient en cours, et la convertibilité de la monnaie était assurée.
正在进行改革,货币现在可以兑换。
A donné des conférences et écrit des articles sur la fiscalité.
曾就问题讲课和发表文章。
M. Noureddine Bensouda (Maroc), Directeur général des impôts au Ministère des finances et de la privatisation.
财政和私有化事部局长。
Le fisc devrait récompenser les indicateurs en application des dispositions pertinentes.
当按照规定对检举人给予奖励。
La contrebande et autres délits de nature douanière et fiscale.
走私和其他海关和犯罪行为。
La réglementation fiscale influe donc sur les états financiers établis selon le cadre du HGB.
因此,条例影响商法典财报表。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。