Un enfant né dans la pauvreté, finira, selon toute probabilité, dans la pauvreté.
一个
中出生的儿童极有可能将终生。
的生活的生活中的边缘的。。之中。地区化
Un enfant né dans la pauvreté, finira, selon toute probabilité, dans la pauvreté.
一个中出生的儿童极有可能将终生。
Les femmes en étaient les premières victimes et leur sort ne faisait qu'empirer.
的重担大多由妇
承担，妇日益倍受的煎熬。
Cette pauvreté était essentiellement un phénomène rural, mais la pauvreté urbaine allait aussi croissant.
现象主要发生在农村，但城市情况也在加剧。
J'ai déjà montré ici que la corruption, non contente d'aggraver la pauvreté, génère la pauvreté.
我已在本文中证明：腐败不仅加剧，
且还助长。
L'inégalité hommes-femmes dans la pauvreté signifie que les femmes vivent la pauvreté différemment des hommes.
问题上的两性不平等表明，妇所遭受的与男性不同。
Nous devons nous acharner à éradiquer la pauvreté.
我们必须努力消除儿童。
Il faut mettre un terme à la politique de la pénurie et de la pauvreté.
必须结束匮乏和政治。
Les femmes, surtout, ont tendance à sombrer dans la misère.
老年妇尤其容易陷入。
Une pauvreté indicible règne dans certaines régions du monde.
一些区域处于严重之中。
La pauvreté extrême et les privations engendrent les maladies.
极端与匮乏会产生疾病。
La pauvreté endémique a disparu, ainsi que le problème des sans-abri.
这里不存在长期和无家可归者。
Aujourd'hui il existe dans un état de profonde pauvreté.
今天他们生存在严重中。
Les taux de chômage et de pauvreté ont enregistré des hausses considérables.
失业率和率急剧上升。
À cause de la pauvreté, le mécanisme de marché ne fonctionne pas.
市场机制由于失灵。
Les taudis sont la face la plus visible de la pauvreté.
民窟最能反映的状况。
L'on observe également une corrélation évidente entre niveau d'éducation et pauvreté, deux facteurs en rapport inverse.
我们还观察到教育素质与的分布明显存在联系：随着教育水平上升，的比率下降。
La criminalité est à la fois cause et conséquence de pauvreté, d'insécurité et de sous-développement.
犯罪既是造成、不安全和不发达的原因，又是、不安全和不发达的结果。
La pauvreté et l'instabilité se moquent des frontières.
和不稳定是不分国界的。
L'extrême pauvreté n'avait cessé de s'accentuer dans les plus démunis des pays africains.
非洲最穷的国家逐步陷入极端。
En fait, toutes les analyses soulignent l'extrême diffusion de la pauvreté.
确实，所有分析强调普遍的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
