Au fil des ans, la société a été la pulvérisation problèmes.
多年来，公司
直致力于喷涂疑难
题的研究。
Au fil des ans, la société a été la pulvérisation problèmes.
多年来，公司直致力于喷涂疑难题的研究。
Renforcer la recherche et le diagnostic des problèmes de protection de l'enfance.
加强对儿童保护题的研究与分析。
L'Association des femmes macédoniennes parraine également des études dans ce domaine.
马其顿妇女协会还赞助对性别题的研究。
Une étude est en cours sur ce sujet.
份关于
题的研究报告正在编写之中。
Votre pays soutient-il la recherche sur les questions relatives aux victimes?
贵
是否支助有关受害人题的研究？
Il faut être conscient du fait que l'étude de cette question nécessiteuse efforts et diligence.
必须认识到，该题的研究需要努力和勤奋。
Un projet de recherche a été récemment lancé sur les violences faites aux femmes.
最近启动了对妇女的
力行为题的研究。
Ceci a permis d'institutionnaliser la sexospécificité au Ministère de l'agriculture.
该组织的工作重点在于使对性别题的研究制度化。
Une étude sur ce sujet est en cours à l'Académie internationale d'astronautique.
际宇宙航行科学院对题的研究正在取得进展。
Les institutions des Nations Unies jouent un rôle primordial dans la recherche sur le développement.
联合
内的机构在关于发展题的研究中起到了核心作用。
Le suivi de l'étude sur la violence doit être une priorité des États Membres.
对力侵害儿童题的研究采取后续行动应该是各会员的个优先事项。
Elle est essentiellement conduite par les universités, en particulier de médecine.
非洲老龄化题的研究仍然非常有限，主要是大学、特别是医学界在研究老龄化题。
La plupart des magasins et supermarchés des pays développés utilisaient maintenant des scanneurs.
然而工作组提醒增加对领域的研究不应导致减少对发展中家普遍存在的具体题的研究。
Les études concernant la régénération de la végétation devraient constituer une partie essentielle de cette activité.
植被恢复题的研究应当是项工作的重要内容。
Les recherches sur les questions touchant les femmes sont une priorité absolue pour les institutions scientifiques.
关于妇女题的研究是学术机构的最高优先事项。
Etude de référence sur le problème des stocks de pesticides.
《有关过期杀虫剂存货题的基准研究》。
Cette hypothèse générale est formulée dans de nombreuses études sur la question.
关于此题的许多研究报告都作出种估计。
Par ailleurs, la création d'un institut européen du genre est à l'étude.
同样，要研究建立个关于性别题的欧洲研究所。
L'étude de la protection diplomatique ne saurait être exhaustive sans un examen de la clause Calvo.
若不审查卡尔沃条款，外交保护题的研究是不会完整的。
L'orateur a ensuite donné une vue d'ensemble des études menées en la matière dans différents pays.
接着，他概要介绍了不同家进行的种族貌相题的研究情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
