阅兵式

Quelque 400 soldats indiens ont ouvert le défilé.

400余印度军人阅兵式拉开序幕。

La veille, dans toutes les villes de France, on tire de beaux feux d’artifice et on danse dans les rues, meme a Paris.

国庆前夕，法国所有的城市燃放烟火，整个巴黎的所有道，人们载歌载舞。次日清晨，人们观看阅兵式。

Le Vénézuéla a célébré aujourd'hui le bicentenaire de son indépendance avec un défilé militaire à Caracas et des fêtes dans l'ensemble du pays.

委内拉今天庆祝独立两百周年，加拉加斯举行阅兵式，全国各地都有庆祝活动。但是总统查韦斯并未参加各类庆典。

DIAPORAMA - Cette année, l'Inde était à l'honneur avec 400 militaires des trois armes qui ont ouvert le défilé sur la plus célèbre avenue parisienne.

今年印度是贵宾，400余三军将士在巴黎最著名的大阅兵式拉开序幕。