飞跃地发展

Pour accélérer et mieux coordonner notre processus de développement et faire un saut qualitatif, nous avons créé le Madagascar Action Plan (MAP).

为加快和更好协调我们的发展进程并实现质的飞跃，我们制定了《马达加斯加行动计划》。

À cet égard, elle constate avec satisfaction que les ONG ont été très actives dans la préparation du Sommet, qui devrait permettre de faire un pas de géant dans la mise en oeuvre d'Action 21 et la réalisation de l'objectif de développement durable pour la génération actuelle et les suivantes.

它很高兴，非政府组织非常积极参与首脑会议的筹备，将推动在《21世纪议程》的执行方面以及实现当前和今后可持续发展的目标方面产生的巨大飞跃。