有奖纠错
| 划词

À l'époque, un groupe de dirigeants clairvoyants, conduits et inspirés par le Président Franklin D. Roosevelt, étaient résolus à faire en sorte que la seconde moitié du XXe siècle soit différente de la première.

·罗斯福总统领导和启发下的一群有远见的领导人决心使20世纪的下半叶不同上半叶。

评价该例句:好评差评指正

Je ne parlerai pas longuement de cette question, mais je renverrai le représentant d'Israël au rapport du Secrétaire général et de son Conseiller militaire, le général Franklin van Kappen, qui a été rédigé par l'entité la plus impartiale. Il affirme que

我将不详细地涉及这个题,但我建议以色列代表参阅秘书长和他的军事顾·范卡彭少将的报告,这个报告是由最不偏不倚的机构起草的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


正矢, 正式, 正式拜访, 正式抄本, 正式的, 正式地, 正式队员, 正式访问, 正式工作人员, 正式会员,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接