有奖纠错
| 划词

Jean : Oui, je m’excuse mais moi je te préfère au naturel.

对,我很抱歉但是我更喜欢

评价该例句:好评差评指正

Cela inclut la jouissance de la nature pour sa beauté naturelle et pour ses propriétés et ses atouts en matière de loisirs.

这包括由于及其娱乐特征和这的机会而享受自

评价该例句:好评差评指正

Shui Po intégration de l'accès à la montagne, l'eau, les matériaux, dans une peinture, passe par la beauté naturelle de l'océan, avec un fort attrait esthétique.

水族融合了山、水、物、画为一体,贯穿了海洋的,具有较强的观赏价值。

评价该例句:好评差评指正

Beauté naturelle des meubles toujours conformer à la "commune de développement et de réaliser gagnant-gagnant" Bienvenue nationaux et étrangers à venir, la lettre demande à négocier, de l'ordre!

家具始终坚持“共同发展,实双赢"竭诚欢迎国内外客商来人、来函、来电、洽谈、订货!

评价该例句:好评差评指正

Grâce aux efforts déployés par les services officiels et à la participation de la population, les principaux éléments du cadre naturel, les paysages culturels et les plans d'eau ont été conservés.

通过官努力和民间参与,、文化景观和水道等重得到了维护。

评价该例句:好评差评指正

Les Bahamas, comme un grand nombre des petits États insulaires en développement, dépendent essentiellement de leur environnement, qui englobe la beauté naturelle de la terre, de la mer et de la vie marine.

巴哈马象很多小岛屿发展中国家一样对环境的依赖程度很大,而环境就是土地、海洋和海洋生物的

评价该例句:好评差评指正

Prenant la parole au Tourism Global Marketing Forum, le Ministre principal a déclaré que le Gouvernement protégerait et développerait le secteur touristique, en préservant la beauté naturelle de l'environnement local (sa priorité essentielle), mais aussi en proposant des produits touristiques concurrentiels afin de satisfaire la demande du marché, en plein essor.

首席部长在旅游业全球销售论坛发表讲话时指出,政府将首先通过保护当地环境的,并且通过开发具有竞争性的旅游产品,以满足日益增长的市场需求,来保护和发展旅游部门。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


客观报道, 客观的, 客观的历史学家, 客观的判断, 客观的批评, 客观规律, 客观精神生物学, 客观上, 客观实际, 客观世界,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接