Cuando una de las mujeres mayores le preguntó por qué lo había hecho, el soldado le dio una patada en la cabeza.
名年纪稍大的妇女问了
为什么要这样做，就脚踢在她头上。
- ir必要等] 你(他)要干什么？ ¿Dónde vas(va) con tantos libros(rodeos)？ 你拿那么多书(转那么多弯子)要干什么？ ~ adelante 兴旺，发达，
- paraSeguramente lo pensó ~ sí, pero no dijo nada.他心里一定想过，可是嘴上什么也没有说. 3.[表示态度、关系、比较]对，对于： Es muy llano ~ (con)
- procederquerido tomar en cuenta mi propuesta. 我有理由要问你们， 为什么对我的建议连考虑一下都不愿意. Tratándose de un asunto urgente,
- apenas没有： Apenas si he entendido lo que decía. 我几乎没听懂他说的是什么.
- ceñirpregunta. 问您什么您就回答什么. Debemos ~nos a lo que ganamos. 我们得量入为出. www.frhelper.com 版 权 所 有
- meter徒刑. Nos meterá como siempre su discursito. 他又要象往常一样给我们作大报告了. El frutero ha intentado ~me unas
- pedir意见. 9.[牌戏]要（牌）. 10.[牌戏](首家)打出（下家需要跟着出的某种花的牌）. 11.【法】申诉；起诉. 12.【古】容忍. 13.【古】问. ~ prestado 借，借来，借得.
- si mejor que ~ hubieses estado vigilándole. 他干得要比你在跟前看着还要好. ~ no 否则: Ven pronto; ~ no, te
- bocaprestarme dinero, pero lo dijo con la ~ chica. 他表示要借钱给我，但话说得言不由衷。 decir lo que (se) ñe viene a la ~ 信口
- hacerhombre 装大人. Hace como si no hubiera visto nada. 他装作什么也没看见. (也用作自复动词)： ~se el distraído 装作心不在焉. 13. 整理
- particularel 关于这件事情没有什么可说的了. de ~ 特别的，与众不同的： ¿Qué le encuentras de ~？你看他有什么与众不同的地方？ No encuentro nada de
- pues用作问话]怎么， 为什么： Te quiero ver esta noche. — ¿ Pues ? 我今天晚上要见你.—— 什么事？ |→ interj. 果然： ¡ Pues， lo
- quéadj.interr. 1. 什么样的： ¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂？ ¿ Qué cargo tiene? 他担任什么职务？ Dime con ~ gente
- segúnno hay nada imposible. 在他看来，没有什么办不到的事情. (也用作副词): ~ parece 看样子. ~ se dice 据说. Parece que el le
- suponerestar aquí. 你可以设想他是五点钟出发的， 那么八点以前就可以到达这里. (也用作自复动词): Suponte que no te he dicho nada. 你就权当我什么也没有对你说过.
- tenertodo. 他对什么都好奇. Tengo lástima de él. 我很可怜他. Tenemos la seguridad de que alcanzará su objetivo. 我们确信他会达到
- ver面. 4. 照见自己： ~ se al espejo 照镜子. 5. 显而易见， 可以看出: Se ve que no sabe nada. 很明显， 他什么也不知道.
- ahora以后. por ~ 眼下: Por ~ no tengo nada que decir. 这会儿我没有什么要对你说的.
- alcanzar alcanza qué persigue con todas esas idas y venidas. 我不理解他这样跑来跑去到底要达到什么目的. 3. 【兽医】 (马、骡等) 挫伤腿部.
- alternativaencontremos. 采取什么措施要看形势怎么变化了. 6. (几个人) 轮班做的工作. 7. 轮流, 轮班. 8. 交替使用, 间歇着干. 9. «dar, tomar» 【斗牛】使新手成为主要斗牛士的
- amenazar . 尽管敌人用死来威胁他, 可是那个孩子什么也没说. Las crisis económicas amenazan constantemente a muchos países. 经济危机不断地
- barruntarqué, que no podrá llegar hoy. 不知为 什么，我觉得他今天来不了 . 2.（动物）觉察，嗅到： La presa barruntó la presencia del
- caso mi opinión. 你要听听我的意见. Vi que le hacían mucho ~ . 我发现大家都很器重他. hacer ~ omiso de algo 忽视，不 重视；不
- claro观点摆清楚. No he sacado nada en ~de lo que ha dicho. 从他的话里我什么也没有搞清楚. estar ~algo 明确，不容置疑. meter
- comerómago, no comas de esa carne. 你胃不好就别吃那肉了. Él come de todo. 他什么都吃. Solemos ~ a las doce.我们通常是十二点吃午饭.
tā yào wèn shí me
qué quiere inquirir
Por lo tanto, pregunto: ¿Por qué una persona va a regresar a su hogar, a su granja o a su apartamento a menos que se le asegure que podrá sobrevivir?
因此，我要问：除非个人的生存能
得到保证，否则为什么要回到的家宅、农田或公寓？
声明：以上例
、词性
由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
grand-vergue, grand-voile, Granet, grange, Granier, granilite, granillonneur, graniphyrique, granit, granitaire,
相似单词
(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,