破坏自由的(人)

D'un côté de ce mur, se trouvent ceux d'entre nous qui valorisent la liberté par-dessus tout; de l'autre, les terroristes qui veulent la détruire et la limiter.

在这座墙的一边是我们这些最珍视自由的。 在另一边是那些想要破坏和限制自由的恐。

Ces contributions aux objectifs du développement montrent qu'avec la volonté politique et une vocation humaniste, il est possible de construire un monde différent de celui que l'on prétend nous imposer aujourd'hui depuis les centres économiques du pouvoir mondial et les organismes financiers internationaux marqués de l'empreinte dévastatrice de la pensée néolibérale.

这些对发展目标的贡献表明，只要有政治意愿和理想，我们就能够营造这样一个世界，它不同于一些从全球力量的经济中心或是从国际金融机构强加给我们的世界。 这些中心或机构已被打上了破坏性的新自由主义思想的印记。