En conséquence, il constitue une limite inférieure effective.
因此,最低工资是一种有效。
En conséquence, il constitue une limite inférieure effective.
因此,最低工资是一种有效。
Elle a maintenant commencé à réduire ses effectifs.
该特派团目前正逐步结束其任务。
Cette situation aurait pu être évitée avec un effectif complet.
如果按规定人数征聘工作人员,本来可以避免这种现象。
Deux modules pouvant chacun appuyer un effectif de 100 personnes.
需要两个模块单元,每个可支援100人。
Je ne dis pas qu'il faut doubler nos effectifs.
我并不是要求将工作人员增加一倍。
Toutefois, celle-ci a toujours du mal à conserver ses effectifs.
但是,留住工作人员仍然是一项挑战。
Nous consulter rendra votre travail plus effectif et nous servira mieux.
同我们咨询将使你们工作更加有效,并给我们带来更好结果。
Une coordination humanitaire effective sur le terrain est d'importance cruciale.
在实地进行有效人道主义协调非常重要。
Avoir un accès plus effectif au Fonds centralisé des Nations Unies.
更有效地利用联合国共享基金。
Un travailleur de santé sociale doit être nommé pour compléter ces effectifs.
这项服务不久将由精神卫生工作者提供辅助。
De plus, les coûts salariaux effectifs ont été supérieurs aux coûts standard.
此外,实际工作人员费用高于预算编制标准薪金费用。
Divers chiffres ont été avancés sur les effectifs des anciens Taliban en Afghanistan.
阿富汗境内前塔利班部属人数并不准。
Nous admettons entièrement qu'une présence internationale effective en Palestine s'impose immédiatement.
我们完全赞成立即需要在巴勒斯坦有一个有效国际驻扎。
Cette reconnaissance doit constituer le point de départ d'une action internationale effective.
这一认识必须是采取有效国际行动出发点。
Il nous incombe, à présent, la responsabilité de leur mise en oeuvre effective.
我们现在有责任有效地执行它们。
Ces résultats doivent être consolidés par le maintien d'une présence internationale effective.
必须通过保持有效国际存在来巩固这些成果。
Quatre pour cent seulement des effectifs de la PTK viennent de communautés minoritaires.
邮电局工作人员中只有4%来自少数族裔社区。
On ne saurait donc trop insister sur l'importance d'un examen initial effectif.
因此,有效初审重要意义再怎么强调也不会过分。
Globalement, on a vu augmenter dans la faune les effectifs de certaines espèces rares.
总来说,就野生生物而言,某些稀有动物物种数量有所增加。
Nous devons combler le fossé entre nos connaissances et la mise en oeuvre effective.
我们必须弥合在我们知识与有效实践及执行之间差距。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。