Le Comité devrait faire preuve de réalisme.
委员会应该采取现度。
Le Comité devrait faire preuve de réalisme.
委员会应该采取现度。
Le risque que présente l'inaction est réel.
不行动风险是非常现。
La communauté internationale doit faire preuve de réalisme concernant l'avenir.
国际社会对未来必须抱以现度。
Nous continuons de considérer qu'il s'agit d'un calendrier réaliste.
我们仍然认为这一时间表是现。
L'expérience a prouvé que ce n'était pas réaliste.
经验表明,这种期望是不现。
Il est maintenant raisonnable de faire le bilan de ce qui a été accompli.
现在评估所取得成就是现。
En conséquence, nous devons prendre des mesures de base et des mesures réalistes.
因此,我们需采取基本和现措施。
Reconnaître la réalité est la première étape vers la transformation.
承认现是改变现第一步。
Quels seraient les délais réalistes pour entreprendre ces actions?
采取这类行动现时间框架是什么?
Nous devons être réalistes en ce qui concerne les solutions possibles.
我们必须对可能产果持现度。
Nous sommes prêts à examiner toutes les propositions réalistes.
我们愿意就所有现建议进行质性讨论。
Le risque d'une situation incontrôlable n'est que trop réel.
无法控制局面危险是非常现。
Une méthode réaliste et pragmatique consisterait donc à adopter une approche graduelle échelonnée.
因此,逐步现核裁军是应该采取现和务方法。
L'ajustement des plans de consultation transsectorielle doit être opéré dans des délais réalistes.
必须在现时间框架内调整跨部门协商计划。
Il n'existe pas de meilleure occasion pour traduire nos aspirations dans la réalité.
现在是将我们希望转变为现最好时机。
Mais pour certains, elles sont une réalité.
但对一些人来说这却是他们现活。
Permettez-moi de revenir à la réalité actuelle de la Conférence.
请允许我再次回到裁军谈判会议目前现议题。
Non seulement cet objectif est réaliste, mais il est aussi nécessaire et indispensable.
这一目标不仅是现,而且是必和重。
Il est temps pour l'humanité de réfléchir à son histoire et à sa condition actuelle.
然而,现在正是人类反省其历史和当前现时候。
Il ne s'agit pas d'un scénario improbable mais d'une menace réelle.
这种情况不是不可能,而是一种很现威胁。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。