vitupérer

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 vitupérer 的动词变位

v.t.dir.

〈书〉斥责，叱斥，横加责备

vitupérer son fils大声斥责他的儿子
Rousseau vitupère les arts et la société.卢梭对艺术和社会横加责。

v.i.

发怒；大声责骂

L'ivrogne vitupère et gesticule au milieu de la rue.酒鬼在大街中央大声责骂，手脚。

v.t.indir.

(+contre) 斥责，猛烈抨击，强烈反对

vitupérer contre les transports en commun猛烈抨击公共交通

近义、反义、派生词典

近义词：

s'indigner,  stigmatiser,  anathématiser,  condamner,  critiquer,  déblatérer,  flétrir,  fulminer,  fustiger,  invectiver,  pester,  réprouver,  tempêter,  tonner,  blâmer,  déchaîner,  dénoncer,  crier,  gueuler,  protester

反义词：

louanger,  applaudir à,  approuver,  défendre,  encourager,  excuser,  féliciter,  justifier,  louer,  vanter

联想词

critiquer评论;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;moquer，;dénoncer揭发，揭露;insulter侮辱，凌辱，辱骂;râler发出嘶哑的喘气声;protester抗议，提出异议;plaindre同情，可怜，怜悯;accuser责，控诉，谴责;condamner给判刑，给定罪;discréditer使失信任，使失信用，使失威信，使信誉扫地;

法语例句库

Les élèves du groupe complimenté ne firentque 25 p. 100 derreurs de mémoire, tandis que ceux du groupe vitupéré encommirent 52 p. 100.

然后受到表演的那个组的学生100个词只犯了25个错误，而那个被责骂的那个组的学生100个词错了52个。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。

显示所有包含 vitupérer 的法语例句

用户正在搜索

---

遭人诽谤, 遭人袭击, 遭蹂躏的, 遭入地狱之罚, 遭受, 遭受<俗>, 遭受…的, 遭受冰雹损坏的, 遭受不幸的, 遭受耻辱,

相似单词

---

Vittel, vittingite, vitulaire, vitupérateur, vitupération, vitupérer, vitusite, vivable, vivace, vivacité,

• 历史记录
• 生词本