事情的来龙去脉

On connaît bien les antécédents de l'affaire, qui remontent très loin.

的来龙去脉众所周知，可追溯很久以前。

L'intervenant a ajouté que le sens de la notion de «nécessité» dépendait du contexte et variait d'un État à l'autre et selon les cultures.

他补充说，“必要”一词的含义受到来龙去脉的影响，因国而异，因文化而异。

La Commission a également beaucoup progressé pendant la période qui fait l'objet du présent rapport en ce qui concerne l'établissement de la succession d'événements qui ont amené à la diffusion, par la chaîne de télévision Al-Jazeera, de la vidéo revendiquant la responsabilité de l'attentat.

在报告所述期间，委员会还在很大程度上查明了做出负责声明的录像在Al Jazeera电视台播放之前的来龙去脉。