Nous avons une doctrine nucléaire bien définie.
我们拥有严格的核理论。
Nous avons une doctrine nucléaire bien définie.
我们拥有严格的核理论。
La portée du veto n'a jamais été définie.
否决权的范围从未得到。
Il est indispensable de définir plus précisément le champ d'application de l'embargo.
有更清楚地禁运范围。
Il faudra aussi définir clairement et élaborer une politique en la matière.
将明确有关的作用和制政策。
Les mesures de contrainte sont définies par l'État Partie requis”.
强制行动由被请求缔约国。”
Il est difficile de définir des indicateurs sur les jeunes dans le domaine de l'environnement.
很难与环境有关的青年具体指标。
Ils sont pratiqués selon des directives clairement définies.
实施体罚须遵守明确的指导原。
Les paramètres de pareilles entreprises conjointes ne sont pas précisés.
任何此种联合企业的参数未予。
L'AGCS ne définit pas précisément le terme «services».
关贸协并未确切“服务”一词。
L'Andorre a-t-elle défini la notion d'infraction politique?
安道尔是否了政治罪的概念?
On a souligné combien il importait d'établir une définition des termes fondamentaux.
有人指出了基本术语的重性。
Il faudrait définir clairement cette dernière expression.
“其他军事目的”应被清晰地。
Les menaces mondiales doivent être définies et combattues collectivement.
须采取集体行动和处理全球威胁。
Les stéréotypes n'apparaissent pas dans les documents qui fixent les objectifs en matière d'éducation.
教育目标的文件中没有出现性别成见。
La violence et le meurtre ne sauraient être définis comme une lutte juste.
决不允许谋杀和暴力正义斗争。
Les activités terroristes sont définies dans le Code criminel.
《刑法》对恐怖活动作了。
Elle proposait également des frontières clairement définies pour ces deux États.
它还提出这两个国家明确的边。
Si oui, comment ces infractions sont-elles définies et quelles sont les sanctions applicables ?
若然,如何此类罪行以及适用哪些处罚?
4 Quelle est la définition donnée par le Gouvernement panaméen du « blanchiment d'argent »?
4 巴拿马政府如何“洗钱”?
Les relations réciproques entre les divers mécanismes de coopération devraient être plus nettement définies.
需更加明确地各种合作机制的相互关系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。